Evening of a new moon—
the tide must be rising
in the Bay of Naniwa:
over the young shoots of reeds
crests of white waves.