Dew whitens the jade stairs.
This late, it soaks her gauze stockings.

She lowers her crystal blind to watch
the breaking, glass-clear moon of autumn.

Li T'ai-po
tr. Hamil