Loosed from Winter's prison
When Spring comes forth,
In the morning
The white dew falls;
In the evening
The mists trail:
And in the valley of Hatsu-se
Beneath the twigs of the trees
The nightingale sings.