She is a fierce kitten leaping in sunlight
Towards the swaying boughs.

She is a gust of wind,
Bending in parallel curves the boughs of the willow-tree.