The water of the River Pa is swift like an arrow;
The boat on the River Pa slips away
As if it had wings.
It will travel in ten days three thousand li .
And you are going, my dear —
Ah, how many years before you return?