Day closes,
time to feast and rest.
Bring the boat ashore, bring the boat ashore!
Let's tread the path where snow
is strewn with pink petals.
Chigukch'ong chigukch'ong osawa.
Lean from the pine window and gaze
as the snow moon crosses the western peak.