You can rest

in the shade of a tree,

but not

in the shade of an axe.