Traditional

*心香 贈彭官人

昨日官人,今日仙儔。
悟浮生,水上浮漚。
忽生忽滅,難保難留。
便做風狂,成風雅,騁風流。
心意清閑,雲水遨遊。
以氣財,酒色為讎。
法名得得,道號休休。
認本來如,無來去,好來由。

Simplified

*心香 赠彭官人

昨日官人,今日仙俦。
悟浮生,水上浮沤。
忽生忽灭,难保难留。
便做风狂,成风雅,骋风流。
心意清闲,云水遨游。
以气财,酒色为雠。
法名得得,道号休休。
认本来如,无来去,好来由。

Pronunciation

ê xīn xiāng zèng péng guān rén

zuó rì guān rén , jīn rì xiān chóu 。
wù fú shēng , shuǐ shàng fú òu 。
hū shēng hū miè , nán bǎo nán liú 。
biàn zuò fēng kuáng , chéng fēng yǎ , chěng fēng liú 。
xīn yì qīng xián , yún shuǐ áo yóu 。
yǐ qì cái , jiǔ sè wéi chóu 。
fǎ míng dé dé , dào hào xiū xiū 。
rèn běn lái rú , wú lái qù , hǎo lái yóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.