(越前國掾大伴宿祢池主来贈戯歌四首 / 忽辱恩賜 驚欣已深 心中含咲獨座稍開 表裏不同相違何異 推量所由率尓作策歟 明知加言豈有他 (Manyoshu 4131)

等里我奈久
安豆麻乎佐之天
布佐倍之尓
由可牟<等>於毛倍騰
与之母佐祢奈之

Modern Japanese

鶏が鳴く東をさしてふさへしに行かむと思へどよしもさねなし

Hiragana Pronounciation

とりがなく
あづまをさして
ふさへしに
ゆかむとおもへど
よしもさねなし

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.