(詠花) (Manyoshu 2126)

秋芽子者
於鴈不相常
言有者香
[一云
言有可聞] 音乎聞而者
花尓散去流

Modern Japanese

秋萩は雁に逢はじと言へればか
[一云
言へれかも] 声を聞きては花に散りぬる

Hiragana Pronounciation

あきはぎは
かりにあはじと
いへればか
[いへれかも]
こゑをききては
はなにちりぬる

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.