(筑前國守山上憶良敬和為熊凝述其志歌六首[并序] / 大伴君熊凝者 肥後國益城郡人也 年十八歳 以天平三年六月十七日為相撲使某國司官位姓 (Manyoshu 891)

一世尓波
二遍美延農
知々波々袁
意伎弖夜奈何久
阿我和加礼南
[一云
相別南]

Modern Japanese

一世にはふたたび見えぬ父母を置きてや長く我が別れなむ
[一云
相別れなむ]

Hiragana Pronounciation

ひとよには
ふたたびみえぬ
ちちははを
おきてやながく
あがわかれなむ
[あひわかれなむ]

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.