（筑前國守山上憶良敬和為熊凝述其志歌六首[并序] / 大伴君熊凝者 肥後國益城郡人也 年十八歳 以天平三年六月十七日為相撲使某國司官位姓 (Manyoshu 890)
出弖由伎斯
日乎可俗閇都々
家布々々等
阿袁麻多周良武
知々波々良波母
[一云
波々我迦奈斯佐]
日乎可俗閇都々
家布々々等
阿袁麻多周良武
知々波々良波母
[一云
波々我迦奈斯佐]
Modern Japanese
出でて行きし日を数へつつ今日今日と我を待たすらむ父母らはも
[一云
母が悲しさ]
[一云
母が悲しさ]
Hiragana Pronounciation
いでてゆきし
ひをかぞへつつ
けふけふと
あをまたすらむ
ちちははらはも
[ははがかなしさ]
ひをかぞへつつ
けふけふと
あをまたすらむ
ちちははらはも
[ははがかなしさ]
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.