（正述心緒） (Manyoshu 2881)

by Manyoshu

立而居
為便乃田時毛
今者無
妹尓不相而
月之經去者
[或本歌曰
君之目不見而
月之經去者]

Modern Japanese

立ちて居てすべのたどきも今はなし妹に逢はずて月の経ぬれば
[或本歌曰
君が目見ずて月の経ぬれば]

Hiragana Pronounciation

たちてゐて
すべのたどきも
いまはなし
いもにあはずて
つきのへぬれば
[きみがめみずて
つきのへぬれば]

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 
Japanese

Reviews

Post review

No reviews yet.

Report violation