(梅花歌卅二首[并序] / 天平二年正月十三日 萃于帥老之宅 申宴會也 于時初春令月 氣淑風和梅披鏡前之粉 蘭薫珮後之香 加以 (Manyoshu 827)

波流佐礼婆
許奴礼我久利弖
宇具比須曽
奈岐弖伊奴奈流
烏梅我志豆延尓[小典山氏若麻呂]

Modern Japanese

春されば木末隠りて鴬ぞ鳴きて去ぬなる梅が下枝に[小典山氏若麻呂]

Hiragana Pronounciation

はるされば
こぬれがくりて
うぐひすぞ
なきていぬなる
うめがしづえに

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.