（寄物陳思） (Manyoshu 2708)

by Manyoshu

四長鳥
居名山響尓
行水乃
名耳所縁之
内妻波母
[一云
名<耳>所縁而
戀管哉将在]

Modern Japanese

しなが鳥猪名山響に行く水の名のみ寄そりし隠り妻はも
[一云
名のみ寄そりて恋ひつつやあらむ]

Hiragana Pronounciation

しながどり
ゐなやまとよに
ゆくみづの
なのみよそりし
こもりづまはも
[なのみよそりて
こひつつやあらむ]

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 
Japanese

Reviews

Post review

No reviews yet.

Report violation