Traditional
齊天樂 夜宴楊元誠山樓，送陳子敬之三山，
闌幹十二東風外，春藏畫樓鴛瑣。
蠟炬光濃，氍毹坐軟，寶鼎旋培沈火。
玻璃盞大。
但有酒須傾，有歌須和。
劇飲淋浪，萬金良夜虛過。
中年情緒易惡，風流青鏡裏，銷減些個。
閩雨程賒，吳雲驛遠，別恨料應如我。
先棄醉臥任楊柳煙銷，海棠月墮。
明日江頭，倩誰留畫舸。
蠟炬光濃，氍毹坐軟，寶鼎旋培沈火。
玻璃盞大。
但有酒須傾，有歌須和。
劇飲淋浪，萬金良夜虛過。
中年情緒易惡，風流青鏡裏，銷減些個。
閩雨程賒，吳雲驛遠，別恨料應如我。
先棄醉臥任楊柳煙銷，海棠月墮。
明日江頭，倩誰留畫舸。
Simplified
齐天乐 夜宴杨元诚山楼，送陈子敬之三山，
阑干十二东风外，春藏画楼鸳琐。
蜡炬光浓，氍毹坐软，宝鼎旋培沉火。
玻璃盏大。
但有酒须倾，有歌须和。
剧饮淋浪，万金良夜虚过。
中年情绪易恶，风流青镜里，销减些个。
闽雨程赊，吴云驿远，别恨料应如我。
先弃醉卧任杨柳烟销，海棠月堕。
明日江头，倩谁留画舸。
蜡炬光浓，氍毹坐软，宝鼎旋培沉火。
玻璃盏大。
但有酒须倾，有歌须和。
剧饮淋浪，万金良夜虚过。
中年情绪易恶，风流青镜里，销减些个。
闽雨程赊，吴云驿远，别恨料应如我。
先弃醉卧任杨柳烟销，海棠月堕。
明日江头，倩谁留画舸。
Pronunciation
qí tiān lè yè yàn yáng yuán chéng shān lóu ， sòng chén zǐ jìng zhī sān shān ，
lán gān shí èr dōng fēng wài ， chūn cáng huà lóu yuān suǒ 。
là jù guāng nóng ， qú shū zuò ruǎn ， bǎo dǐng xuán péi chén huǒ 。
bō lí zhǎn dà 。
dàn yǒu jiǔ xū qīng ， yǒu gē xū hé 。
jù yǐn lín làng ， wàn jīn liáng yè xū guò 。
zhōng nián qíng xù yì è ， fēng liú qīng jìng lǐ ， xiāo jiǎn xiē gè 。
mǐn yǔ chéng shē ， wú yún yì yuǎn ， bié hèn liào yīng rú wǒ 。
xiān qì zuì wò rèn yáng liǔ yān xiāo ， hǎi táng yuè duò 。
míng rì jiāng tóu ， qiàn shuí liú huà gě 。
là jù guāng nóng ， qú shū zuò ruǎn ， bǎo dǐng xuán péi chén huǒ 。
bō lí zhǎn dà 。
dàn yǒu jiǔ xū qīng ， yǒu gē xū hé 。
jù yǐn lín làng ， wàn jīn liáng yè xū guò 。
zhōng nián qíng xù yì è ， fēng liú qīng jìng lǐ ， xiāo jiǎn xiē gè 。
mǐn yǔ chéng shē ， wú yún yì yuǎn ， bié hèn liào yīng rú wǒ 。
xiān qì zuì wò rèn yáng liǔ yān xiāo ， hǎi táng yuè duò 。
míng rì jiāng tóu ， qiàn shuí liú huà gě 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.