Traditional
齊天樂 和蔣四清病喝逢秋所作
普天炎赫衣流汗。
號呼坐恨更淺。
節序推移，陰陽代謝，誰敢心懷咨怨。
冥迷展轉。
夢遠壑層冰，澄江匹練。
大地＊＊，秋空忽散仁風扇。
此身慣經寒暑，喧煩俱凈盡，古爐灰篆。
屈指交遊，轉頭零落，舉目殘星數點。
轟雷掣電。
任百計營為，亦難周遍。
日向西山，氣機隨吐咽。
號呼坐恨更淺。
節序推移，陰陽代謝，誰敢心懷咨怨。
冥迷展轉。
夢遠壑層冰，澄江匹練。
大地＊＊，秋空忽散仁風扇。
此身慣經寒暑，喧煩俱凈盡，古爐灰篆。
屈指交遊，轉頭零落，舉目殘星數點。
轟雷掣電。
任百計營為，亦難周遍。
日向西山，氣機隨吐咽。
Simplified
齐天乐 和蒋四清病喝逢秋所作
普天炎赫衣流汗。
号呼坐恨更浅。
节序推移，阴阳代谢，谁敢心怀咨怨。
冥迷展转。
梦远壑层冰，澄江匹练。
大地＊＊，秋空忽散仁风扇。
此身惯经寒暑，喧烦俱净尽，古炉灰篆。
屈指交游，转头零落，举目残星数点。
轰雷掣电。
任百计营为，亦难周遍。
日向西山，气机随吐咽。
号呼坐恨更浅。
节序推移，阴阳代谢，谁敢心怀咨怨。
冥迷展转。
梦远壑层冰，澄江匹练。
大地＊＊，秋空忽散仁风扇。
此身惯经寒暑，喧烦俱净尽，古炉灰篆。
屈指交游，转头零落，举目残星数点。
轰雷掣电。
任百计营为，亦难周遍。
日向西山，气机随吐咽。
Pronunciation
qí tiān lè hé jiǎng sì qīng bìng hē féng qiū suǒ zuò
pǔ tiān yán hè yī liú hàn 。
hào hū zuò hèn gēng qiǎn 。
jié xù tuī yí ， yīn yáng dài xiè ， shuí gǎn xīn huái zī yuàn 。
míng mí zhǎn zhuǎn 。
mèng yuǎn hè céng bīng ， chéng jiāng pǐ liàn 。
dà dì êê， qiū kōng hū sàn rén fēng shàn 。
cǐ shēn guàn jīng hán shǔ ， xuān fán jù jìng jìn ， gǔ lú huī zhuàn 。
qū zhǐ jiāo yóu ， zhuǎn tóu líng luò ， jǔ mù cán xīng shù diǎn 。
hōng léi chè diàn 。
rèn bǎi jì yíng wéi ， yì nán zhōu biàn 。
rì xiàng xī shān ， qì jī suí tǔ yān 。
hào hū zuò hèn gēng qiǎn 。
jié xù tuī yí ， yīn yáng dài xiè ， shuí gǎn xīn huái zī yuàn 。
míng mí zhǎn zhuǎn 。
mèng yuǎn hè céng bīng ， chéng jiāng pǐ liàn 。
dà dì êê， qiū kōng hū sàn rén fēng shàn 。
cǐ shēn guàn jīng hán shǔ ， xuān fán jù jìng jìn ， gǔ lú huī zhuàn 。
qū zhǐ jiāo yóu ， zhuǎn tóu líng luò ， jǔ mù cán xīng shù diǎn 。
hōng léi chè diàn 。
rèn bǎi jì yíng wéi ， yì nán zhōu biàn 。
rì xiàng xī shān ， qì jī suí tǔ yān 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.