Traditional

齊天樂 與周可竹會飲和韻

浦潮迎送朝還暮。
匆匆燕來鴻去。
北牖分茶,西窗翦燭,離合人生由數。
狂朋怪侶。
記籌酒句吟,幾回凝佇。
絮影蘋香,夢中猶是少年路。
詞華今度尚在,奈相如漸老,無計重賦。
露底冰弦,梅邊玉塵。
留得風襟如故。
情高萬古。
想脫劍呼尊,氣吞寰宇。
不管春山,子規啼夜苦。

Simplified

齐天乐 与周可竹会饮和韵

浦潮迎送朝还暮。
匆匆燕来鸿去。
北牖分茶,西窗翦烛,离合人生由数。
狂朋怪侣。
记筹酒句吟,几回凝伫。
絮影苹香,梦中犹是少年路。
词华今度尚在,奈相如渐老,无计重赋。
露底冰弦,梅边玉尘。
留得风襟如故。
情高万古。
想脱剑呼尊,气吞寰宇。
不管春山,子规啼夜苦。

Pronunciation

qí tiān lè yǔ zhōu kě zhú huì yǐn hé yùn

pǔ cháo yíng sòng zhāo huán mù 。
cōng cōng yàn lái hóng qù 。
běi yǒu fēn chá , xī chuāng jiǎn zhú , lí hé rén shēng yóu shù 。
kuáng péng guài lǚ 。
jì chóu jiǔ jù yín , jī huí níng zhù 。
xù yǐng píng xiāng , mèng zhōng yóu shì shǎo nián lù 。
cí huá jīn dù shàng zài , nài xiāng rú jiàn lǎo , wú jì zhòng fù 。
lù dǐ bīng xián , méi biān yù chén 。
liú dé fēng jīn rú gù 。
qíng gāo wàn gǔ 。
xiǎng tuō jiàn hū zūn , qì tūn huán yǔ 。
bù guǎn chūn shān , zǐ guī tí yè kǔ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.