Traditional

鵲橋仙 丙子歲,予年五十,酒邊戲作

功名一餉。
風波千丈。
已與閑居認狀。
平生一步一崎嶇,也趲到,盤山頂上。
梅花解笑,青禽能唱。
容我尊前疏放。
從今甘老醉鄉侯,算不是

Simplified

鹊桥仙 丙子岁,予年五十,酒边戏作

功名一饷。
风波千丈。
已与闲居认状。
平生一步一崎岖,也趱到,盘山顶上。
梅花解笑,青禽能唱。
容我尊前疏放。
从今甘老醉乡侯,算不是

Pronunciation

què qiáo xiān bǐng zǐ suì , yú nián wǔ shí , jiǔ biān xì zuò

gōng míng yī xiǎng 。
fēng bō qiān zhàng 。
yǐ yǔ xián jū rèn zhuàng 。
píng shēng yī bù yī qí qū , yě zǎn dào , pán shān dǐng shàng 。
méi huā jiě xiào , qīng qín néng chàng 。
róng wǒ zūn qián shū fàng 。
cóng jīn gān lǎo zuì xiāng hóu , suàn bù shì

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.