Traditional

題凝雪水仙圖

出門大江橫,銀濤數千頃。
仙子禦輕飈,環佩搖虛影。
中宵月無光,天地冰壺凈。
輕盈何所之?
飛夢西湖冷。

Simplified

题凝雪水仙图

出门大江横,银涛数千顷。
仙子御轻飚,环佩摇虚影。
中宵月无光,天地冰壶净。
轻盈何所之?
飞梦西湖冷。

Pronunciation

tí níng xuě shuǐ xiān tú

chū mén dà jiāng héng , yín tāo shù qiān qǐng 。
xiān zǐ yù qīng biāo , huán pèi yáo xū yǐng 。
zhōng xiāo yuè wú guāng , tiān dì bīng hú jìng 。
qīng yíng hé suǒ zhī ?
fēi mèng xī hú lěng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.