Traditional

青玉案

心頭遠惡常修善。
自得真方便。
至道夷然容易見。
目前端正,是非休論,堪作長生伴。
玄言悟徹無分辯。
默默頤真內光現。
保養神丹成九轉。
化身空外,六銖天賜,換了如今面。

Simplified

青玉案

心头远恶常修善。
自得真方便。
至道夷然容易见。
目前端正,是非休论,堪作长生伴。
玄言悟彻无分辩。
默默颐真内光现。
保养神丹成九转。
化身空外,六铢天赐,换了如今面。

Pronunciation

qīng yù àn

xīn tóu yuǎn è cháng xiū shàn 。
zì dé zhēn fāng biàn 。
zhì dào yí rán róng yì jiàn 。
mù qián duān zhèng , shì fēi xiū lùn , kān zuò cháng shēng bàn 。
xuán yán wù chè wú fēn biàn 。
mò mò yí zhēn nèi guāng xiàn 。
bǎo yǎng shén dān chéng jiǔ zhuǎn 。
huà shēn kōng wài , liù zhū tiān cì , huàn liǎo rú jīn miàn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.