Traditional

陪張丞相登嵩陽樓

獨步人何在?
嵩陽有故樓。
歲寒問耆舊,行縣擁諸侯。
林莽北彌望,沮漳東會流。
客中遇知己,無復越鄉憂。

Simplified

陪张丞相登嵩阳楼

独步人何在?
嵩阳有故楼。
岁寒问耆旧,行县拥诸侯。
林莽北弥望,沮漳东会流。
客中遇知己,无复越乡忧。

Pronunciation

péi zhāng chéng xiāng dēng sōng yáng lóu

dú bù rén hé zài ?
sōng yáng yǒu gù lóu 。
suì hán wèn qí jiù , xíng xiàn yōng zhū hóu 。
lín mǎng běi mí wàng , jǔ zhāng dōng huì liú 。
kè zhōng yù zhī jǐ , wú fù yuè xiāng yōu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.