Traditional

陪盧明府泛舟回峴山作

百裏行春返,清流逸興多。
鹢舟隨雁泊,江火共星羅。
已救田家旱,仍憂俗化訛。
文章推後輩,風雅激頹波。
高岸迷陵谷,新聲滿棹歌。
猶憐不調者,白首未登科。

Simplified

陪卢明府泛舟回岘山作

百里行春返,清流逸兴多。
鹢舟随雁泊,江火共星罗。
已救田家旱,仍忧俗化讹。
文章推後辈,风雅激颓波。
高岸迷陵谷,新声满棹歌。
犹怜不调者,白首未登科。

Pronunciation

péi lú míng fǔ fàn zhōu huí xiàn shān zuò

bǎi lǐ xíng chūn fǎn , qīng liú yì xīng duō 。
yì zhōu suí yàn bó , jiāng huǒ gòng xīng luó 。
yǐ jiù tián jiā hàn , réng yōu sú huà é 。
wén zhāng tuī hòu bèi , fēng yǎ jī tuí bō 。
gāo àn mí líng gǔ , xīn shēng mǎn zhào gē 。
yóu lián bù diào zhě , bái shǒu wèi dēng kē 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.