Traditional

閔雨

臘雪不濡土,春風吹早塵。
東吳貴粳稻,布種當及晨。
千裏方囂囂,坐視膏澤屯。
民孽實自作,所賴天公仁。
何時見秋獲,如山築高囷?

Simplified

闵雨

腊雪不濡土,春风吹早尘。
东吴贵粳稻,布种当及晨。
千里方嚣嚣,坐视膏泽屯。
民孽实自作,所赖天公仁。
何时见秋获,如山筑高囷?

Pronunciation

mǐn yǔ

xī xuě bù rú tǔ , chūn fēng chuī zǎo chén 。
dōng wú guì jīng dào , bù zhǒng dāng jí chén 。
qiān lǐ fāng xiāo xiāo , zuò shì gāo zé tún 。
mín niè shí zì zuò , suǒ lài tiān gōng rén 。
hé shí jiàn qiū huò , rú shān zhù gāo qūn ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.