Traditional
閑中戲賦村落景物
覆筱初成屋，編荊旋作門。
孤雲生釣瀨，微雨過棋軒。
柳種來傍縣，花栽乞近村。
石欹聊可坐，地褊不成園。
酒榼刳楓癭，香爐斷竹根。
海鷗呼可下，隴鳥教能言。
摶飯迎雙鶴，聯絳系小猿。
山家雖寂寞，隨事有盤餐。
孤雲生釣瀨，微雨過棋軒。
柳種來傍縣，花栽乞近村。
石欹聊可坐，地褊不成園。
酒榼刳楓癭，香爐斷竹根。
海鷗呼可下，隴鳥教能言。
摶飯迎雙鶴，聯絳系小猿。
山家雖寂寞，隨事有盤餐。
Simplified
闲中戏赋村落景物
覆筱初成屋，编荆旋作门。
孤云生钓濑，微雨过棋轩。
柳种来傍县，花栽乞近村。
石欹聊可坐，地褊不成园。
酒榼刳枫瘿，香炉断竹根。
海鸥呼可下，陇鸟教能言。
抟饭迎双鹤，联绦系小猿。
山家虽寂寞，随事有盘餐。
孤云生钓濑，微雨过棋轩。
柳种来傍县，花栽乞近村。
石欹聊可坐，地褊不成园。
酒榼刳枫瘿，香炉断竹根。
海鸥呼可下，陇鸟教能言。
抟饭迎双鹤，联绦系小猿。
山家虽寂寞，随事有盘餐。
Pronunciation
xián zhōng xì fù cūn luò jǐng wù
fù xiǎo chū chéng wū ， biān jīng xuán zuò mén 。
gū yún shēng diào lài ， wēi yǔ guò qí xuān 。
liǔ zhǒng lái bàng xiàn ， huā zāi qǐ jìn cūn 。
shí qī liáo kě zuò ， dì biǎn bù chéng yuán 。
jiǔ kē kū fēng yǐng ， xiāng lú duàn zhú gēn 。
hǎi ōu hū kě xià ， lǒng niǎo jiào néng yán 。
tuán fàn yíng shuāng hè ， lián tāo xì xiǎo yuán 。
shān jiā suī jì mò ， suí shì yǒu pán cān 。
gū yún shēng diào lài ， wēi yǔ guò qí xuān 。
liǔ zhǒng lái bàng xiàn ， huā zāi qǐ jìn cūn 。
shí qī liáo kě zuò ， dì biǎn bù chéng yuán 。
jiǔ kē kū fēng yǐng ， xiāng lú duàn zhú gēn 。
hǎi ōu hū kě xià ， lǒng niǎo jiào néng yán 。
tuán fàn yíng shuāng hè ， lián tāo xì xiǎo yuán 。
shān jiā suī jì mò ， suí shì yǒu pán cān 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.