Traditional

金鼎一溪雲 本名巫山一段雲 贈孫誌道王居

紫陌憂危客,紅塵名利家。
區區終日謾咨嗟。
無計伴煙霞。
儻悟浮生夢短。
咫尺蓬萊仙館。
饑餐渴飲困時眠。
餘事總無牽。

Simplified

金鼎一溪云 本名巫山一段云 赠孙志道王居

紫陌忧危客,红尘名利家。
区区终日谩咨嗟。
无计伴烟霞。
傥悟浮生梦短。
咫尺蓬莱仙馆。
饥餐渴饮困时眠。
馀事总无牵。

Pronunciation

jīn dǐng yī xī yún běn míng wū shān yī duàn yún zèng sūn zhì dào wáng jū

zǐ mò yōu wēi kè , hóng chén míng lì jiā 。
qū qū zhōng rì mán zī jiē 。
wú jì bàn yān xiá 。
tǎng wù fú shēng mèng duǎn 。
zhǐ chǐ péng lái xiān guǎn 。
jī cān kě yǐn kùn shí mián 。
yú shì zǒng wú qiān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.