Traditional
野步至村舍暮歸
草徑盤紆入廢園，漲余野水有殘痕。
新蒲漫漫藏孤艇，茂樹陰陰失近村。
拄杖敲門求小憩，老盆盛酒瀉微渾。
興闌卻覓橋邊路，數點歸鴉已帶昏。
新蒲漫漫藏孤艇，茂樹陰陰失近村。
拄杖敲門求小憩，老盆盛酒瀉微渾。
興闌卻覓橋邊路，數點歸鴉已帶昏。
Simplified
野步至村舍暮归
草径盘纡入废园，涨余野水有残痕。
新蒲漫漫藏孤艇，茂树阴阴失近村。
拄杖敲门求小憩，老盆盛酒泻微浑。
兴阑却觅桥边路，数点归鸦已带昏。
新蒲漫漫藏孤艇，茂树阴阴失近村。
拄杖敲门求小憩，老盆盛酒泻微浑。
兴阑却觅桥边路，数点归鸦已带昏。
Pronunciation
yě bù zhì cūn shè mù guī
cǎo jìng pán yū rù fèi yuán ， zhǎng yú yě shuǐ yǒu cán hén 。
xīn pú màn màn cáng gū tǐng ， mào shù yīn yīn shī jìn cūn 。
zhǔ zhàng qiāo mén qiú xiǎo qì ， lǎo pén shèng jiǔ xiè wēi hún 。
xīng lán què mì qiáo biān lù ， shù diǎn guī yā yǐ dài hūn 。
xīn pú màn màn cáng gū tǐng ， mào shù yīn yīn shī jìn cūn 。
zhǔ zhàng qiāo mén qiú xiǎo qì ， lǎo pén shèng jiǔ xiè wēi hún 。
xīng lán què mì qiáo biān lù ， shù diǎn guī yā yǐ dài hūn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.