Traditional
連雨江漲二首
越井岡頭雲出山，牂牁江上水如天。
床床避漏幽人屋，浦浦移家蜑子船。
龍卷魚蝦並雨落，人隨雞犬上墻眠。
隻應樓下平階水，長記先生過嶺年。
急雨蕭蕭作晚涼，臥聞榕葉響長廊。
微明燈火耿殘夢，半濕簾帷浥舊香。
高浪隱床吹甕盎，暗風驚樹擺琳瑯。
先生不出晴無用，留向空階滴夜長。
床床避漏幽人屋，浦浦移家蜑子船。
龍卷魚蝦並雨落，人隨雞犬上墻眠。
隻應樓下平階水，長記先生過嶺年。
急雨蕭蕭作晚涼，臥聞榕葉響長廊。
微明燈火耿殘夢，半濕簾帷浥舊香。
高浪隱床吹甕盎，暗風驚樹擺琳瑯。
先生不出晴無用，留向空階滴夜長。
Simplified
连雨江涨二首
越井冈头云出山，牂牁江上水如天。
床床避漏幽人屋，浦浦移家蜑子船。
龙卷鱼虾并雨落，人随鸡犬上墙眠。
只应楼下平阶水，长记先生过岭年。
急雨萧萧作晚凉，卧闻榕叶响长廊。
微明灯火耿残梦，半湿帘帷浥旧香。
高浪隐床吹瓮盎，暗风惊树摆琳琅。
先生不出晴无用，留向空阶滴夜长。
床床避漏幽人屋，浦浦移家蜑子船。
龙卷鱼虾并雨落，人随鸡犬上墙眠。
只应楼下平阶水，长记先生过岭年。
急雨萧萧作晚凉，卧闻榕叶响长廊。
微明灯火耿残梦，半湿帘帷浥旧香。
高浪隐床吹瓮盎，暗风惊树摆琳琅。
先生不出晴无用，留向空阶滴夜长。
Pronunciation
lián yǔ jiāng zhǎng èr shǒu
yuè jǐng gāng tóu yún chū shān ， zāng kē jiāng shàng shuǐ rú tiān 。
chuáng chuáng bì lòu yōu rén wū ， pǔ pǔ yí jiā dàn zǐ chuán 。
lóng juàn yú xiā bìng yǔ luò ， rén suí jī quǎn shàng qiáng mián 。
zhī yīng lóu xià píng jiē shuǐ ， cháng jì xiān shēng guò lǐng nián 。
jí yǔ xiāo xiāo zuò wǎn liáng ， wò wén róng yè xiǎng cháng láng 。
wēi míng dēng huǒ gěng cán mèng ， bàn shī lián wéi yì jiù xiāng 。
gāo làng yǐn chuáng chuī wèng àng ， àn fēng jīng shù bǎi lín láng 。
xiān shēng bù chū qíng wú yòng ， liú xiàng kōng jiē dī yè cháng 。
chuáng chuáng bì lòu yōu rén wū ， pǔ pǔ yí jiā dàn zǐ chuán 。
lóng juàn yú xiā bìng yǔ luò ， rén suí jī quǎn shàng qiáng mián 。
zhī yīng lóu xià píng jiē shuǐ ， cháng jì xiān shēng guò lǐng nián 。
jí yǔ xiāo xiāo zuò wǎn liáng ， wò wén róng yè xiǎng cháng láng 。
wēi míng dēng huǒ gěng cán mèng ， bàn shī lián wéi yì jiù xiāng 。
gāo làng yǐn chuáng chuī wèng àng ， àn fēng jīng shù bǎi lín láng 。
xiān shēng bù chū qíng wú yòng ， liú xiàng kōng jiē dī yè cháng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.