近江大津宮御宇天皇代 [天命開別天皇 謚曰天智天皇] / 天皇賜鏡王女御歌一首 (Manyoshu 91)
妹之家毛
継而見麻思乎
山跡有
大嶋嶺尓
家母有猿尾
[一云
妹之當継而毛見武尓]
[一云
家居麻之乎]
継而見麻思乎
山跡有
大嶋嶺尓
家母有猿尾
[一云
妹之當継而毛見武尓]
[一云
家居麻之乎]
Modern Japanese
妹が家も継ぎて見ましを大和なる大島の嶺に家もあらましを
[一云
妹があたり継ぎても見むに]
[一云
家居らましを]
[一云
妹があたり継ぎても見むに]
[一云
家居らましを]
Hiragana Pronounciation
いもがいへも
つぎてみましを
やまとなる
おほしまのねに
いへもあらましを
[いもがあたり
つぎてもみむに][いへをらましを]
つぎてみましを
やまとなる
おほしまのねに
いへもあらましを
[いもがあたり
つぎてもみむに][いへをらましを]
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.