Traditional
過分水嶺
山壯馬力短，馬行石齒中。
十步九舉轡，回環失西東。
溪水變為雨，懸崖陰濛濛。
客衣飄飖秋，葛花零落風。
白日舍我沒，征途忽然窮。
十步九舉轡，回環失西東。
溪水變為雨，懸崖陰濛濛。
客衣飄飖秋，葛花零落風。
白日舍我沒，征途忽然窮。
Simplified
过分水岭
山壮马力短，马行石齿中。
十步九举辔，回环失西东。
溪水变为雨，悬崖阴濛濛。
客衣飘飖秋，葛花零落风。
白日舍我没，征途忽然穷。
十步九举辔，回环失西东。
溪水变为雨，悬崖阴濛濛。
客衣飘飖秋，葛花零落风。
白日舍我没，征途忽然穷。
Pronunciation
guò fēn shuǐ lǐng
shān zhuàng mǎ lì duǎn ， mǎ xíng shí chǐ zhōng 。
shí bù jiǔ jǔ pèi ， huí huán shī xī dōng 。
xī shuǐ biàn wéi yǔ ， xuán yá yīn méng méng 。
kè yī piāo yáo qiū ， gé huā líng luò fēng 。
bái rì shè wǒ méi ， zhēng tú hū rán qióng 。
shí bù jiǔ jǔ pèi ， huí huán shī xī dōng 。
xī shuǐ biàn wéi yǔ ， xuán yá yīn méng méng 。
kè yī piāo yáo qiū ， gé huā líng luò fēng 。
bái rì shè wǒ méi ， zhēng tú hū rán qióng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.