Traditional
辛醜十月諸公饋酒偶及百榼戲題長句
喜事諸公尚見存，尺書時到爵羅門。
已邀風月成三友，聊對湖山倒百尊。
醉墨淋漓動高壁，狂歌悲壯落前村。
悠然睡起西窗黑，一點青燈又斷魂。
已邀風月成三友，聊對湖山倒百尊。
醉墨淋漓動高壁，狂歌悲壯落前村。
悠然睡起西窗黑，一點青燈又斷魂。
Simplified
辛丑十月诸公馈酒偶及百榼戏题长句
喜事诸公尚见存，尺书时到爵罗门。
已邀风月成三友，聊对湖山倒百尊。
醉墨淋漓动高壁，狂歌悲壮落前村。
悠然睡起西窗黑，一点青灯又断魂。
已邀风月成三友，聊对湖山倒百尊。
醉墨淋漓动高壁，狂歌悲壮落前村。
悠然睡起西窗黑，一点青灯又断魂。
Pronunciation
xīn chǒu shí yuè zhū gōng kuì jiǔ ǒu jí bǎi kē xì tí cháng jù
xǐ shì zhū gōng shàng jiàn cún ， chǐ shū shí dào jué luó mén 。
yǐ yāo fēng yuè chéng sān yǒu ， liáo duì hú shān dǎo bǎi zūn 。
zuì mò lín lí dòng gāo bì ， kuáng gē bēi zhuàng luò qián cūn 。
yōu rán shuì qǐ xī chuāng hēi ， yī diǎn qīng dēng yòu duàn hún 。
yǐ yāo fēng yuè chéng sān yǒu ， liáo duì hú shān dǎo bǎi zūn 。
zuì mò lín lí dòng gāo bì ， kuáng gē bēi zhuàng luò qián cūn 。
yōu rán shuì qǐ xī chuāng hēi ， yī diǎn qīng dēng yòu duàn hún 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.