Traditional

贈黃山胡公求白鷴

請以雙白璧,買君雙白鷴。
白鷴白如錦,白雪恥容顏。
照影玉潭裏,刷毛琪樹間。
夜棲寒月靜,朝步落花間。
我願得此鳥,玩之坐碧山。
胡公能輟贈,籠寄裏人還。

Simplified

赠黄山胡公求白鹇

请以双白璧,买君双白鹇。
白鹇白如锦,白雪耻容颜。
照影玉潭里,刷毛琪树间。
夜栖寒月静,朝步落花间。
我愿得此鸟,玩之坐碧山。
胡公能辍赠,笼寄里人还。

Pronunciation

zèng huáng shān hú gōng qiú bái xián

qǐng yǐ shuāng bái bì , mǎi jūn shuāng bái xián 。
bái xián bái rú jǐn , bái xuě chǐ róng yán 。
zhào yǐng yù tán lǐ , shuā máo qí shù jiān 。
yè qī hán yuè jìng , zhāo bù luò huā jiān 。
wǒ yuàn dé cǐ niǎo , wán zhī zuò bì shān 。
hú gōng néng chuò zèng , lóng jì lǐ rén huán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.