Traditional

贈婺州蘇員外

帝念瓊枝欲並芳,星分婺女寄仙郎。
鸞從闕下雖辭侶,雁到江都卻續行。
煙月一時搜古句,山川兩地植甘棠。
即看龍虎西歸去,便佐羲軒活萬方。

Simplified

赠婺州苏员外

帝念琼枝欲并芳,星分婺女寄仙郎。
鸾从阙下虽辞侣,雁到江都却续行。
烟月一时搜古句,山川两地植甘棠。
即看龙虎西归去,便佐羲轩活万方。

Pronunciation

zèng wù zhōu sū yuán wài

dì niàn qióng zhī yù bìng fāng , xīng fēn wù nǚ jì xiān láng 。
luán cóng què xià suī cí lǚ , yàn dào jiāng dū què xù xíng 。
yān yuè yī shí sōu gǔ jù , shān chuān liǎng dì zhí gān táng 。
jí kàn lóng hǔ xī guī qù , biàn zuǒ xī xuān huó wàn fāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.