Traditional
賀新郎
杜宇為謀拙。
隻當時，西州已報，鱉靈功烈。
何事為心輕傳禪，坐取名＊身滅。
化怨鳥，春山啼血。
試聽不如歸去語，怕君遠，未曉吾能說。
冤憤在，失金闕。
胡為不叩天＊裂。
枉人閑，丁寧控訴，欲求誰雪。
蜀道思歸誠何有，便隔雲山千疊。
一再舉，猶堪橫絕。
苦趣東君行不早，到千紅，萬紫飛時節。
呼謝豹，慎捫舌。
隻當時，西州已報，鱉靈功烈。
何事為心輕傳禪，坐取名＊身滅。
化怨鳥，春山啼血。
試聽不如歸去語，怕君遠，未曉吾能說。
冤憤在，失金闕。
胡為不叩天＊裂。
枉人閑，丁寧控訴，欲求誰雪。
蜀道思歸誠何有，便隔雲山千疊。
一再舉，猶堪橫絕。
苦趣東君行不早，到千紅，萬紫飛時節。
呼謝豹，慎捫舌。
Simplified
贺新郎
杜宇为谋拙。
只当时，西州已报，鳖灵功烈。
何事为心轻传禅，坐取名＊身灭。
化怨鸟，春山啼血。
试听不如归去语，怕君远，未晓吾能说。
冤愤在，失金阙。
胡为不叩天＊裂。
枉人闲，丁宁控诉，欲求谁雪。
蜀道思归诚何有，便隔云山千叠。
一再举，犹堪横绝。
苦趣东君行不早，到千红，万紫飞时节。
呼谢豹，慎扪舌。
只当时，西州已报，鳖灵功烈。
何事为心轻传禅，坐取名＊身灭。
化怨鸟，春山啼血。
试听不如归去语，怕君远，未晓吾能说。
冤愤在，失金阙。
胡为不叩天＊裂。
枉人闲，丁宁控诉，欲求谁雪。
蜀道思归诚何有，便隔云山千叠。
一再举，犹堪横绝。
苦趣东君行不早，到千红，万紫飞时节。
呼谢豹，慎扪舌。
Pronunciation
hè xīn láng
dù yǔ wéi móu zhuō 。
zhī dāng shí ， xī zhōu yǐ bào ， biē líng gōng liè 。
hé shì wéi xīn qīng chuán chán ， zuò qǔ míng ê shēn miè 。
huà yuàn niǎo ， chūn shān tí xuè 。
shì tīng bù rú guī qù yǔ ， pà jūn yuǎn ， wèi xiǎo wú néng shuō 。
yuān fèn zài ， shī jīn què 。
hú wéi bù kòu tiān ê liè 。
wǎng rén xián ， dīng níng kòng sù ， yù qiú shuí xuě 。
shǔ dào sī guī chéng hé yǒu ， biàn gé yún shān qiān dié 。
yī zài jǔ ， yóu kān héng jué 。
kǔ qù dōng jūn xíng bù zǎo ， dào qiān hóng ， wàn zǐ fēi shí jié 。
hū xiè bào ， shèn mén shé 。
zhī dāng shí ， xī zhōu yǐ bào ， biē líng gōng liè 。
hé shì wéi xīn qīng chuán chán ， zuò qǔ míng ê shēn miè 。
huà yuàn niǎo ， chūn shān tí xuè 。
shì tīng bù rú guī qù yǔ ， pà jūn yuǎn ， wèi xiǎo wú néng shuō 。
yuān fèn zài ， shī jīn què 。
hú wéi bù kòu tiān ê liè 。
wǎng rén xián ， dīng níng kòng sù ， yù qiú shuí xuě 。
shǔ dào sī guī chéng hé yǒu ， biàn gé yún shān qiān dié 。
yī zài jǔ ， yóu kān héng jué 。
kǔ qù dōng jūn xíng bù zǎo ， dào qiān hóng ， wàn zǐ fēi shí jié 。
hū xiè bào ， shèn mén shé 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.