Traditional

謁金門 畫梅

偷造化。
秀出含章檐下。
為問花中誰可嫁。
海棠開已罷。
占了十分閑雅。
占了十分瀟灑。
若使畫工能此畫。
九方臯相馬。

Simplified

谒金门 画梅

偷造化。
秀出含章檐下。
为问花中谁可嫁。
海棠开已罢。
占了十分闲雅。
占了十分潇洒。
若使画工能此画。
九方皋相马。

Pronunciation

yè jīn mén huà méi

tōu zào huà , xiù chū hán zhāng yán xià , wéi wèn huā zhōng shuí kě jià , hǎi táng kāi yǐ bà , zhān liǎo shí fēn xián yǎ , zhān liǎo shí fēn xiāo sǎ , ruò shǐ huà gōng néng cǐ huà , jiǔ fāng gāo xiāng mǎ ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.