Traditional

讀書

遠遯江湖上,端居風雨中。
紙新窗正白,爐暖火通紅。
簽帙方重整,聲形且細窮。
扶衰倘未死,更破十年功。

Simplified

读书

远遯江湖上,端居风雨中。
纸新窗正白,炉暖火通红。
签帙方重整,声形且细穷。
扶衰倘未死,更破十年功。

Pronunciation

dú shū

yuǎn dùn jiāng hú shàng , duān jū fēng yǔ zhōng 。
zhǐ xīn chuāng zhèng bái , lú nuǎn huǒ tōng hóng 。
qiān zhì fāng zhòng zhěng , shēng xíng qiě xì qióng 。
fú shuāi tǎng wèi sǐ , gēng pò shí nián gōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.