Traditional

觀我四首 生

芒芒生面忽重開,墮地先號事可哀。
瞥眼韶華因夢遠,累心緣影為誰來。
名沈青史終無色,禍起紅塵定有胎。
白業丹元修補急,萬牛身重首空回。

Simplified

观我四首 生

芒芒生面忽重开,堕地先号事可哀。
瞥眼韶华因梦远,累心缘影为谁来。
名沉青史终无色,祸起红尘定有胎。
白业丹元修补急,万牛身重首空回。

Pronunciation

guān wǒ sì shǒu shēng

máng máng shēng miàn hū zhòng kāi , duò dì xiān hào shì kě āi 。
piē yǎn sháo huá yīn mèng yuǎn , léi xīn yuán yǐng wéi shuí lái 。
míng chén qīng shǐ zhōng wú sè , huò qǐ hóng chén dìng yǒu tāi 。
bái yè dān yuán xiū bǔ jí , wàn niú shēn zhòng shǒu kōng huí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.