Traditional

行香子

擾擾閻浮。
清濁同流。
費精神,補喜填憂。
歲雲暮矣,卿可歸休。
有板支頤,書遮眼,被蒙頭。
螻蟻王侯。
華屋山丘。
待他時,老去優遊。
築間茅屋,買個黃牛。
種芋成區,瓜作圃,稻盈疇。

Simplified

行香子

扰扰阎浮。
清浊同流。
费精神,补喜填忧。
岁云暮矣,卿可归休。
有板支颐,书遮眼,被蒙头。
蝼蚁王侯。
华屋山丘。
待他时,老去优游。
筑间茅屋,买个黄牛。
种芋成区,瓜作圃,稻盈畴。

Pronunciation

xíng xiāng zǐ

rǎo rǎo yán fú 。
qīng zhuó tóng liú 。
fèi jīng shén , bǔ xǐ tián yōu 。
suì yún mù yǐ , qīng kě guī xiū 。
yǒu bǎn zhī yí , shū zhē yǎn , bèi mēng tóu 。
lóu yǐ wáng hóu 。
huá wū shān qiū 。
dài tā shí , lǎo qù yōu yóu 。
zhù jiān máo wū , mǎi gè huáng niú 。
zhǒng yù chéng qū , guā zuò pǔ , dào yíng chóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.