Traditional

行飯至湖桑堰東小市

飽食無營是處遊,偶然來到埭東頭。
芒鞋也似雙鳧快,漁艇真如一葉浮。
樵擔行歌沖暝色,酒旗遮路賣新篘。
任朱二老今安在?
嘆息黃茅擁故丘。

Simplified

行饭至湖桑堰东小市

饱食无营是处游,偶然来到埭东头。
芒鞋也似双凫快,渔艇真如一叶浮。
樵担行歌冲暝色,酒旗遮路卖新篘。
任朱二老今安在?
叹息黄茅拥故丘。

Pronunciation

xíng fàn zhì hú sāng yàn dōng xiǎo shì

bǎo shí wú yíng shì chǔ yóu , ǒu rán lái dào dài dōng tóu 。
máng xié yě sì shuāng fú kuài , yú tǐng zhēn rú yī yè fú 。
qiáo dān xíng gē chōng míng sè , jiǔ qí zhē lù mài xīn chōu 。
rèn zhū èr lǎo jīn ān zài ?
tàn xī huáng máo yōng gù qiū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.