Traditional

蝶戀花

燈火錢塘三五夜。
明月如霜,照見人如畫。
帳底吹笙香吐麝。
此般風味應無價。
寂寞山城人老也。
擊鼓吹簫,乍入農桑社。
火冷燈稀霜露下。
昏昏雪意雲垂野。

Simplified

蝶恋花

灯火钱塘三五夜。
明月如霜,照见人如画。
帐底吹笙香吐麝。
此般风味应无价。
寂寞山城人老也。
击鼓吹箫,乍入农桑社。
火冷灯稀霜露下。
昏昏雪意云垂野。

Pronunciation

dié liàn huā

dēng huǒ qián táng sān wǔ yè 。
míng yuè rú shuāng , zhào jiàn rén rú huà 。
zhàng dǐ chuī shēng xiāng tǔ shè 。
cǐ bān fēng wèi yīng wú jià 。
jì mò shān chéng rén lǎo yě 。
jī gǔ chuī xiāo , zhà rù nóng sāng shè 。
huǒ lěng dēng xī shuāng lù xià 。
hūn hūn xuě yì yún chuí yě 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.