Traditional

蝶戀花

淚眼送君傾似雨。
不折垂楊,隻倩愁隨去。
有底風光留不住。
煙波萬頃春江櫓。
老馬臨流癡不渡。
應惜障泥,忘了尋春路。
身在稼軒安穩處。
書來不用多行數。

Simplified

蝶恋花

泪眼送君倾似雨。
不折垂杨,只倩愁随去。
有底风光留不住。
烟波万顷春江橹。
老马临流痴不渡。
应惜障泥,忘了寻春路。
身在稼轩安稳处。
书来不用多行数。

Pronunciation

dié liàn huā

lèi yǎn sòng jūn qīng sì yǔ 。
bù zhē chuí yáng , zhī qiàn chóu suí qù 。
yǒu dǐ fēng guāng liú bù zhù 。
yān bō wàn qǐng chūn jiāng lǔ 。
lǎo mǎ lín liú chī bù dù 。
yīng xī zhàng ní , wàng liǎo xún chūn lù 。
shēn zài jià xuān ān wěn chǔ 。
shū lái bù yòng duō xíng shù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.