Traditional
落梅
昨夜尖風幾陣寒，心知尤物久留難。
枝疏似被金刀剪，片細疑經玉杵殘。
痛叱山童持帚去，苛留野客坐苔看。
月中徒倚憑空樹，也勝吳兒賞牡丹。
枝疏似被金刀剪，片細疑經玉杵殘。
痛叱山童持帚去，苛留野客坐苔看。
月中徒倚憑空樹，也勝吳兒賞牡丹。
Simplified
落梅
昨夜尖风几阵寒，心知尤物久留难。
枝疏似被金刀剪，片细疑经玉杵残。
痛叱山童持帚去，苛留野客坐苔看。
月中徒倚凭空树，也胜吴儿赏牡丹。
枝疏似被金刀剪，片细疑经玉杵残。
痛叱山童持帚去，苛留野客坐苔看。
月中徒倚凭空树，也胜吴儿赏牡丹。
Pronunciation
luò méi
zuó yè jiān fēng jī zhèn hán ， xīn zhī yóu wù jiǔ liú nán 。
zhī shū sì bèi jīn dāo jiǎn ， piàn xì yí jīng yù chǔ cán 。
tòng chì shān tóng chí zhǒu qù ， kē liú yě kè zuò tái kàn 。
yuè zhōng tú yǐ píng kōng shù ， yě shèng wú ér shǎng mǔ dān 。
zhī shū sì bèi jīn dāo jiǎn ， piàn xì yí jīng yù chǔ cán 。
tòng chì shān tóng chí zhǒu qù ， kē liú yě kè zuò tái kàn 。
yuè zhōng tú yǐ píng kōng shù ， yě shèng wú ér shǎng mǔ dān 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.