Traditional

荷華媚

霞苞電荷碧。
天然地,別是風流標格。
重重青蓋下,千嬌照水,好紅紅白白。
每悵望,明月清風夜,甚低迷不語,妖邪無力。
終須放,船兒去,清香深處住,看伊顏色。

Simplified

荷华媚

霞苞电荷碧。
天然地,别是风流标格。
重重青盖下,千娇照水,好红红白白。
每怅望,明月清风夜,甚低迷不语,妖邪无力。
终须放,船儿去,清香深处住,看伊颜色。

Pronunciation

hé huá mèi

xiá bāo diàn hé bì 。
tiān rán dì , bié shì fēng liú biāo gé 。
zhòng zhòng qīng gài xià , qiān jiāo zhào shuǐ , hǎo hóng hóng bái bái 。
měi chàng wàng , míng yuè qīng fēng yè , shèn dī mí bù yǔ , yāo xié wú lì 。
zhōng xū fàng , chuán ér qù , qīng xiāng shēn chǔ zhù , kàn yī yán sè 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.