Traditional

舍北搖落景物殊佳偶作

草徑人稀到,柴扉手自開。
林疏鴉小泊,溪淺鷺頻來。
檐角除瓜蔓,墻隅斸芋魁。
東鄰膰肉至,一笑舉新醅。

Simplified

舍北摇落景物殊佳偶作

草径人稀到,柴扉手自开。
林疏鸦小泊,溪浅鹭频来。
檐角除瓜蔓,墙隅斸芋魁。
东邻膰肉至,一笑举新醅。

Pronunciation

shè běi yáo luò jǐng wù shū jiā ǒu zuò

cǎo jìng rén xī dào , chái fēi shǒu zì kāi 。
lín shū yā xiǎo bó , xī qiǎn lù pín lái 。
yán jiǎo chú guā wàn , qiáng yú zhú yù kuí 。
dōng lín fán ròu zhì , yī xiào jǔ xīn pēi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.