Traditional

致仕後述懷

生理雖貧甚,胸中頗浩然。
常辭問字酒,屢卻作碑錢。
寧有駱堪鬻,尚無車可懸。
小須梅雨霽,散發醉江天。

Simplified

致仕後述怀

生理虽贫甚,胸中颇浩然。
常辞问字酒,屡却作碑钱。
宁有骆堪鬻,尚无车可悬。
小须梅雨霁,散发醉江天。

Pronunciation

zhì shì hòu shù huái

shēng lǐ suī pín shèn , xiōng zhōng pō hào rán 。
cháng cí wèn zì jiǔ , lǚ què zuò bēi qián 。
níng yǒu luò kān yù , shàng wú chē kě xuán 。
xiǎo xū méi yǔ jì , sàn fā zuì jiāng tiān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.