Traditional

致仕後歲事有望欣然賦詩

聖時恩厚賜余生,日與鄉閭樂太平。
已棄胡床無長物,尚攜拄杖有同行。
新裁烏帽人爭看,小摘青蔬手自烹。
買得水車無用處,絕知造物相歸耕。

Simplified

致仕後岁事有望欣然赋诗

圣时恩厚赐余生,日与乡闾乐太平。
已弃胡床无长物,尚携拄杖有同行。
新裁乌帽人争看,小摘青蔬手自烹。
买得水车无用处,绝知造物相归耕。

Pronunciation

zhì shì hòu suì shì yǒu wàng xīn rán fù shī

shèng shí ēn hòu cì yú shēng , rì yǔ xiāng lǘ lè tài píng 。
yǐ qì hú chuáng wú cháng wù , shàng xié zhǔ zhàng yǒu tóng xíng 。
xīn cái wū mào rén zhēng kàn , xiǎo zhāi qīng shū shǒu zì pēng 。
mǎi dé shuǐ chē wú yòng chǔ , jué zhī zào wù xiāng guī gēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.