Traditional

緗梅

疏影橫斜事已非,小園日暮鎖芳菲。
素綃應怯東風思,故著重重淺色衣。

Simplified

缃梅

疏影横斜事已非,小园日暮锁芳菲。
素绡应怯东风思,故著重重浅色衣。

Pronunciation

xiāng méi

shū yǐng héng xié shì yǐ fēi , xiǎo yuán rì mù suǒ fāng fēi 。
sù xiāo yīng qiè dōng fēng sī , gù zhù zhòng zhòng qiǎn sè yī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.