Traditional

紀懷

未斸要離冢畔雲,儈牛得食寄鄉枌。
修身本欲善吾死,臨事豈忘尊所聞。
時序管寧親饋奠,江山龐老上丘墳。
飾巾家簀從來事,萬種悠悠莫苦分。

Simplified

纪怀

未斸要离冢畔云,侩牛得食寄乡枌。
修身本欲善吾死,临事岂忘尊所闻。
时序管宁亲馈奠,江山庞老上丘坟。
饰巾家箦从来事,万种悠悠莫苦分。

Pronunciation

jì huái

wèi zhú yào lí zhǒng pàn yún , kuài niú dé shí jì xiāng fén 。
xiū shēn běn yù shàn wú sǐ , lín shì qǐ wàng zūn suǒ wén 。
shí xù guǎn níng qīn kuì diàn , jiāng shān páng lǎo shàng qiū fén 。
shì jīn jiā zé cóng lái shì , wàn zhǒng yōu yōu mò kǔ fēn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.