Traditional

紅樓夢十二曲——恨無常

喜榮華正好,恨無常又到,眼睜睜把萬事全拋,蕩悠悠芳魂銷耗。
望家鄉路遠山高。
故向爹娘夢裏相尋告:兒命已入黃泉,天倫呵,須要退步抽身早!

Simplified

红楼梦十二曲——恨无常

喜荣华正好,恨无常又到,眼睁睁把万事全抛,荡悠悠芳魂销耗。
望家乡路远山高。
故向爹娘梦里相寻告:儿命已入黄泉,天伦呵,须要退步抽身早!

Pronunciation

hóng lóu mèng shí èr qū jj hèn wú cháng

xǐ róng huá zhèng hǎo , hèn wú cháng yòu dào , yǎn zhēng zhēng bǎ wàn shì quán pāo , dàng yōu yōu fāng hún xiāo hào 。
wàng jiā xiāng lù yuǎn shān gāo 。
gù xiàng diē niáng mèng lǐ xiāng xún gào : ér mìng yǐ rù huáng quán , tiān lún hē , xū yào tuì bù chōu shēn zǎo !

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.