Traditional

簡楊庭秀

袞袞過白日,悠悠良自欺。
未成千古事,易滿百年期。
黃卷閑多味,紅塵老不宜。
相逢又輕別,此恨定誰知?

Simplified

简杨庭秀

衮衮过白日,悠悠良自欺。
未成千古事,易满百年期。
黄卷闲多味,红尘老不宜。
相逢又轻别,此恨定谁知?

Pronunciation

jiǎn yáng tíng xiù

gǔn gǔn guò bái rì , yōu yōu liáng zì qī 。
wèi chéng qiān gǔ shì , yì mǎn bǎi nián qī 。
huáng juàn xián duō wèi , hóng chén lǎo bù yí 。
xiāng féng yòu qīng bié , cǐ hèn dìng shuí zhī ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.